利簋铭文

铭文

武王征商,隹甲子朝,岁鼎。克䎽夙,又(有)商。辛未王才(在)阑𠂤,易又(右)史利金,用作旜公宝尊彝。

注解

  • 甲子朝:甲子日的早晨。
  • 岁鼎:鼎训为「当」,意谓岁星正当其位。
  • 克䎽夙,又商:䎽,读作「昏」,指商纣。夙,旧。克胜昏庸腐旧则有商国。
  • 阑𠂤:地名。阑一说为管。
  • 易又史利金:「又史」即「右史」,官名。「利」乃作器者名。

说明

  • 年代:西周早期,武王伐商时所做
  • 出土地点:陕西临潼县
  • 现藏地点:中国国家博物馆